Le lendemain de l'arrivée de l'Iphigénie, en rade de Port de France,
Guillain se rend à bord et s'adresse aux 248 condamnés: "Ouvriers de la
transportation, vous êtes envoyés en Nouvelle-Calédonie pour participer
aux travaux importants à exécuter dans cette colonie, je vous y
attendais impatiemment comme des auxiliaires dévoués de cette œuvre..."